A cura di Annalisa Mercurio PARANOMASIA Paronomasia dal greco παρονομασία  paronomasía ovvero ‘mutamento di nome’ παρά  pará (presso) e ὀνoμασία  onomasía (designazione,denominazione). Alcuni testi (Treccani, Garavaglia) e molti siti la riportano anche con il nome di annominazione, noi, considereremo quest’ultima, un particolare tipo di paronomasia, che vedremo poi negli esempi.  Si chiamano paronimi, due parole che hanno suono simile ma significato diverso.  La paronomasia quindi è una figura retorica che consiste nell'accostare due o più paronimi, e si differenzia dalla figura etimologica (si veda l'articolo su LE PAORLE DI FEDRO  qui ) in quanto la prima, ha parole di suono simile ma con radici etimologiche differenti, mentre la seconda, mette in sequenza parole con la stessa radice (es. sognare un sogno). Abbiamo due tipi di paronomasia: Paronomasia apofonica relativa alla differenza vocale tonica (vocale dove cade l’accento) nella radice del termine: r i sica r o sic